AMR тандалтын сүлжээ ARMOR-MN-ийн 2026 оны 1 дүгээр улирлын ээлжит хурал болов.

AMR тандалтын сүлжээ ARMOR-MN-ийн 2026 оны 1 дүгээр улирлын ээлжит хурал болов.

(English and Korean Versions below)

Халдварт өвчин судлалын үндэсний төв (ХӨСҮТ) нь БНСУ-ын Өвчний Хяналт сэргийлэлтийн агентлаг (KDCA)-ын санхүүжилтэй ODA төсөл болох Миракл төсөл (MIRACLE Project*)-ийн дэмжлэгтэйгээр МУ-ын Бичил биетний тэсвэржилтийн тандалтын сүлжээ “ARMOR-MN”()-г ажиллуулж байна. 2026 онд уг сүлжээнд шинээр 8 байгууллага нэгдсэнээр ARMOR-MN сүлжээний оролцогч байгууллага нийт 15 болж өргөжсөн бөгөөд үүний хүрээнд Бичил биетний тэсвэржилтийн мэдээлэл болон нянгийн өсгөврийг системтэйгээр цуглуулж байна.

Мөн оролцогч байгууллагуудын хамтын ажиллагааг бэхжүүлэх, сүлжээний үйл ажиллагааны чиглэлийг хэлэлцэх зорилгоор тогтмол уулзалт зохион байгуулдаг ба 2026 оны 1 дүгээр улирлын хурал 3 дугаар сарын 13-ны Баасан гарагт ХӨСҮТ-ийн EOC хурлын танхимд зохион байгуулагдлаа. Тус хурлаар дата болон нянгийн өсгөвөр цуглуулах үйл ажиллагааны явцыг танилцуулж, цаашид сайжруулах арга замуудыг хэлэлцэн, одоогоор боловсруулагдаж байгаа “Антибиотикийн мэдрэг чанар тодорхойлох шинжилгээний заавар” (National Antibiotic Susceptibility Test Guideline)-ийн нооргийг танилцуулсан. Тус зааврын төслийг 2026 оны 4 дүгээр сард зохион байгуулагдах Lab Week арга хэмжээний MIRACLE Session-ийн үеэр танилцуулан нээлттэй хэлэлцүүлэг зохион байгуулж, оролцогч байгууллагуудын саналыг авах ба эдгээр санал, зөвлөмжийг тусган албан ёсоор батлахаар төлөвлөж байна. Хурлын үеэр хэлэлцсэн сэдвүүдийн хүрээнд оролцогч байгууллагууд идэвхтэй санал солилцсон бөгөөд ХӨСҮТ эдгээр санал, зөвлөмжид үндэслэн ARMOR-MN сүлжээний цаашдын хөгжлийн чиглэлийг тодорхойлохоор ажиллаж байна.

Миракл төсөл нь цаашид ч ARMOR-MN сүлжээний үйл ажиллагааг идэвхтэй дэмжиж, МУ-ын Бичил биетний тэсвэржилтийн тандалтын тогтолцоог тогтвортой, системтэй хөгжүүлэхэд хамтран ажиллах болно.

*MIRACLE Project: Mongolia Infectious disease Response and cooperation for AntimiCrobial resistance and Laboratory Empowerment
**ARMOR-MN: Antimicrobial Resistance Monitoring and Reporting Network of Mongolia
----------------------------------------------------------------------------------------------------
The National Center for Communicable Diseases (NCCD) operates Mongolia’s antimicrobial resistance surveillance network “ARMOR-MN(*)” with support from the MIRACLE Project(), an ODA initiative of the Korea Disease Control and Prevention Agency (KDCA).
In 2026, the network expanded to 15 institutions with the addition of 8 new members, strengthening the systematic collection of antimicrobial resistance data and bacterial isolates.
The first-quarter ARMOR-MN meeting for 2026 was held on 13 March at the NCCD EOC Room. Participants reviewed progress in data and isolates collection and discussed areas for improvement. The draft National Antibiotic Susceptibility Testing (AST) Guideline was also shared.
The guideline will be presented for a public hearing during the MIRACLE Session at Lab Week in April 2026, and will be revised based on inputs from various institutions before its official release.
NCCD will continue to guide the development of ARMOR-MN based on inputs from participating institutions. The MIRACLE Project will continue to support these efforts to strengthen Mongolia’s antimicrobial resistance surveillance system.

*ARMOR-MN: Antimicrobial Resistance Monitoring and Reporting Network of Mongolia
MIRACLE Project: Mongolia Infectious disease Response and cooperation for AntimiCrobial resistance and Laboratory Empowerment

----------------------------------------------------------------------------------------------------
몽골 감염병센터(NCCD)는 대한민국 질병관리청(KDCA)의 ODA 사업인 MIRACLE Project(*)의 지원을 받아 몽골 항균제내성 감시 네트워크 “ARMOR-MN()”을 운영하고 있습니다. 2026년에는 8개 기관이 새롭게 참여하면서 ARMOR-MN 네트워크 참여기관이 총 15개 기관으로 확대되어, 항균제 내성 데이터와 균주를 체계적으로 수집하고 있습니다. 또한 참여기관 간 원활한 협력과 네트워크 운영 방향을 논의하기 위해 정기회의를 운영하고 있으며, 2026년 1분기 정기회의가 지난 3월 13일 금요일 NCCD EOC 회의실에서 개최되었습니다.
이번 회의에서는 현재 진행 중인 데이터 및 균주 수집 현황을 공유하고 개선 방안을 논의하였으며, 현재 개발 중인 항균제 감수성 시험 국가지침 (National Antibiotic Susceptibility Test Guideline) 초안을 참여기관에 공유하는 시간을 가졌습니다. 해당 지침은 2026년 4월 예정된 Lab Week 중 MIRACLE Session에서 공청회를 통해 다양한 기관의 의견을 수렴한 뒤, 이를 반영하여 공식 배포될 예정입니다.
회의에 참여한 기관들은 각 주제에 대해 다양한 의견을 공유했으며, NCCD는 이를 바탕으로 ARMOR-MN의 발전 방향을 지속적으로 모색하고 있습니다.
MIRACLE Project는 앞으로도 ARMOR-MN 활동을 적극적으로 지원하여 몽골의 항균제 내성 감시 체계가 안정적이고 체계적으로 운영될 수 있도록 함께해 나가겠습니다.

*MIRACLE Project: Mongolia Infectious disease Response and cooperation for AntimiCrobial resistance and Laboratory Empowerment
**ARMOR-MN: Antimicrobial Resistance Monitoring and Reporting Network of Mongolia